「ST」は紙名を新たに「Alpha」として2018年6月29日より新創刊しました。 Alpha以降の英文記事はこちら
「ST」は紙名を新たに「Alpha」として2018年6月29日より新創刊しました。 Alpha以降の英文記事はこちら

World News

Worker dies at World Cup stadium work site

記事の全訳を見る

A construction worker fell to his death Dec. 14 from the roof of a World Cup stadium being built in the jungle city of Manaus, marking the latest setback to hit Brazil before it hosts football's showcase event next year.

It was the second death at the Arena Amazonia this year, and the third fatality in a World Cup stadium in less than a month.

A few hours after the Dec. 14 death, another worker died of a heart attack while working outside the venue in Manaus, and a local union threatened to strike over working conditions. (AP)

ワールドカップ・ブラジル大会競技場でまた死亡事故

2014年のサッカー・ワールドカップ・ブラジル大会のために建設中のマナウスの競技場で12月14日、作業員が屋根から転落し、新たな死亡事故が起きた。

The Japan Times ST: December 27, 2013

サイト内検索

2018年6月29日号    試読・購読   デジタル版
目からウロコの英文ライティング

読者の声投稿フォーム