「ST」は紙名を新たに「Alpha」として2018年6月29日より新創刊しました。 Alpha以降の英文記事はこちら
「ST」は紙名を新たに「Alpha」として2018年6月29日より新創刊しました。 Alpha以降の英文記事はこちら

World News

KFC outlets close in UK over chicken shortage

記事の全訳を見る

Fast-food fans were in a flutter Feb. 19 after most of the 900 KFC outlets in the U.K. and Ireland were forced to close because of a shortage of chicken.

The company apologized to customers, blaming “teething problems” with its new delivery partner, DHL.

“We know that this might have inconvenienced some of you over the last few days, and disappointed you when you wanted your fried chicken fix ― we’re really sorry about that,” the company said in a statement on its website. (AP)

英国のKFC、鶏肉不足で休業

英国とアイルランドにあるファストフード大手ケンタッキー・フライド・チキン(KFC)のほとんどの店舗で鶏肉不足のために臨時休業を強いられる事態が起きた。

The Japan Times ST: March 2, 2018

サイト内検索

2018年6月29日号    試読・購読   デジタル版
目からウロコの英文ライティング

読者の声投稿フォーム