英字新聞社ジャパンタイムズによる英語学習サイト。英語のニュース、よみもの、リスニングなどのコンテンツを無料で提供。無料見本紙はこちら

World News

Nadal beats Ferrer to win 8th French Open title

記事の全訳を見る

When Rafael Nadal's final shot at the French Open landed for a winner, his momentum and emotions sent him splaying backward onto the clay he loves. The champion quickly got up and headed for the net to collect his latest Roland Garros trophy.

Nadal became the first man to win eight titles at the same Grand Slam tournament June 9 when he beat fellow Spaniard David Ferrer in the final 6-3, 6-2, 6-3. The King of Clay broke the men's record for match wins at Roland Garros, where he improved to 59-1, with his lone defeat against Robin Soderling in 2009. (AP)

ナダル、全仏オープンで4年連続8度目の優勝

テニス四大大会の全仏オープン男子シングルス決勝が6月9日、パリ・ローランギャロスで行なわれ、ラファエル・ナダルがスペイン勢同士の対決を制し、8度目の優勝を果たした。

The Japan Times ST: June 21, 2013

サイト内検索

2018年2月23日号    試読・購読   デジタル版
目からウロコの英文ライティング

読者の声投稿フォーム