「ST」は紙名を新たに「Alpha」として2018年6月29日より新創刊しました。 Alpha以降の英文記事はこちら
「ST」は紙名を新たに「Alpha」として2018年6月29日より新創刊しました。 Alpha以降の英文記事はこちら

National News

Prince Katsura, cousin to Emperor, dies at 66

記事の全訳を見る

Prince Katsura, a cousin of Emperor Akihito and sixth in line to the Chrysanthemum Throne, died at a Tokyo hospital at 10:55 a.m. June 8, the Imperial Household Agency said the same day. He was 66.

The prince had been rushed to University of Tokyo Hospital earlier that day, but died of acute heart failure, the agency said. The death of the prince, who was not married and had no children, brings an end to his household.

Prime Minister Shinzo Abe said in a statement that he was "saddened" by the death. (Kyodo)

天皇陛下のいとこ、桂宮さまご逝去

天皇陛下のいとこの桂宮さまが、6月8日午前10時55分に急性心不全のため逝去された。66歳だった。

The Japan Times ST: June 20, 2014

サイト内検索

2018年6月29日号    試読・購読   デジタル版
目からウロコの英文ライティング

読者の声投稿フォーム