「ST」は紙名を新たに「Alpha」として2018年6月29日より新創刊しました。 Alpha以降の英文記事はこちら
「ST」は紙名を新たに「Alpha」として2018年6月29日より新創刊しました。 Alpha以降の英文記事はこちら

National News

Kumamoto marks 1 year after deadly quakes

記事の全訳を見る

As the one-year anniversary of strong earthquakes in Kumamoto Prefecture was marked April 14, governments pledged to overcome the disaster and accelerate efforts at reconstruction.

The quakes killed 225 people, including 170 people in Kumamoto and Oita prefectures who died from indirect causes, according to authorities.

More than 47,000 people are still displaced.

A memorial service was held at the Kumamoto Prefectural Government office with families of the dead. (Kyodo)

熊本地震から1年、犠牲者225人を追悼

熊本、大分両県で関連死を含め225人の犠牲を出した熊本地震は4月14日、発生から1年を迎えた。今も4万7千人以上が仮設住宅など仮住まいでの暮らしを続けている。

The Japan Times ST: April 28, 2017

サイト内検索

2018年6月29日号    試読・購読   デジタル版
目からウロコの英文ライティング

読者の声投稿フォーム