「ST」は紙名を新たに「Alpha」として2018年6月29日より新創刊しました。 Alpha以降の英文記事はこちら
「ST」は紙名を新たに「Alpha」として2018年6月29日より新創刊しました。 Alpha以降の英文記事はこちら

National News

State to pay yen1 trillion on Fukushima cleanup

記事の全訳を見る

In a major policy shift, the government will use more than yen1 trillion in public funds to clean up contaminated areas around the Fukushima No. 1 plant, according to sources.

The plan revealed Nov. 1 to alleviate the financial burden Tokyo Electric Power Co. was supposed to shoulder is in line with a ruling Liberal Democratic Party proposal compiled Oct. 31 on ways to accelerate the sluggish recovery from one of the world's worst nuclear crises.

The plan still has Tepco paying up to some yen3 trillion. (Kyodo)

福島第1原発の除染に国費1兆円投入

日本政府は11月1日、福島第1原子力発電所周辺の中間貯蔵施設建設と、インフラ整備に付随して発生する除染に、国費1兆円超を投入する見直し案を明らかにした。

The Japan Times ST: November 15, 2013

サイト内検索

2018年6月29日号    試読・購読   デジタル版
目からウロコの英文ライティング

読者の声投稿フォーム