「ST」は紙名を新たに「Alpha」として2018年6月29日より新創刊しました。 Alpha以降の英文記事はこちら
「ST」は紙名を新たに「Alpha」として2018年6月29日より新創刊しました。 Alpha以降の英文記事はこちら

World News

Koreas begin talks to reopen factory park

記事の全訳を見る

Government officials from North and South Korea met in a North Korean border town July 10 to discuss how to restart a factory complex they shut down in April.

The shutdown at the park near the heavily armed border came during high tensions that followed Pyongyang's February nuclear test. The two Koreas agreed July 7 on a desire to restart work there and are now discussing details about how to do that.

The complex at Kaesong combines South Korean know-how and cheap North Korean labor. (AP)

開城工業団地再開めざし、南北協議

北朝鮮と韓国は7月7日、4月から閉鎖されていた南北協力事業の開城工業団地再開に向けて協議することで合意し、10日、話し合いを始めた。

The Japan Times ST: July 19, 2013

サイト内検索

2018年6月29日号    試読・購読   デジタル版
目からウロコの英文ライティング

読者の声投稿フォーム