World News

Islamist terror has arrived: Bavarian premier

音声ダウンロード

Germany must face the fact that Islamist terrorism has arrived and respond with tougher security and tighter immigration policies, Bavaria’s state premier said July 26.

"Each attack, each act of terrorism, is one too many," Horst Seehofer, a long-standing criticof Germany’s open-door refugee policy, told a news conference in the Bavarian capital of Munich.

A spate of attacks in Germany since July 18 has left 15 dead — including four attackers — and dozens injured. Two of the assailants had links to Islamist militant groups, officials say. (Reuters)

襲撃相次ぐ独バイエルン、「テロ対策強化必要」：州首相

ミュンヘンの銃乱射事件やアンスバッハの自爆テロなど、襲撃事件が相次いだドイツ南部バイエルン州。同国の難民政策に反対の州首相はより厳しい措置が必要だと述べた。

The Japan Times ST: August 5, 2016