「ST」は紙名を新たに「Alpha」として2018年6月29日より新創刊しました。 Alpha以降の英文記事はこちら
「ST」は紙名を新たに「Alpha」として2018年6月29日より新創刊しました。 Alpha以降の英文記事はこちら

World News

Beijing marathoners don face masks in smog

記事の全訳を見る

Despite heavy pollution blanketing Beijing on Oct. 19, an international marathon went ahead with competitors using face masks and sponges to battle the toxic smog.

The 34th Beijing International Marathon began at Tiananmen Square with many of the tens of thousands of participants wearing face masks.

The U.S. Embassy, which measures air quality on its roof, said the atmosphere was hazardous.

Many buildings in the city couldn’t be seen through the gray-tinged mist. (AP)

北京マラソン、マスク姿のランナーも

中国北京市では10月19日、深刻な大気汚染に見舞われる中、恒例の北京マラソンが行なわれ、マスク姿で走るランナーの姿が目立った。

The Japan Times ST: October 31, 2014

サイト内検索

2018年6月29日号    試読・購読   デジタル版
目からウロコの英文ライティング

読者の声投稿フォーム