「ST」は紙名を新たに「Alpha」として2018年6月29日より新創刊しました。 Alpha以降の英文記事はこちら
「ST」は紙名を新たに「Alpha」として2018年6月29日より新創刊しました。 Alpha以降の英文記事はこちら

World News

‘Death with dignityadvocate dies in Oregon

記事の全訳を見る

A spokesman for a terminally ill Oregon woman says she has taken lethal medication prescribed by a doctor and died.

The Compassion and Choices spokesman said Nov. 2 that Brittany Maynard was surrounded by family Nov. 1 when she took the medication. She was weeks shy of her 30th birthday.

Maynard had incurable brain cancer. She said she wasn’t suicidal but wanted to die on her own terms. She moved to Portland from California, which does not have aid-in-dying laws. (AP)

安楽死を宣言していた末期がんの女性、オレゴンで死を選択

オレゴン州で安楽死すると宣言していた女性が11月1日、薬物を服用して死亡した。

The Japan Times ST: November 14, 2014

サイト内検索

2018年6月29日号    試読・購読   デジタル版
目からウロコの英文ライティング

読者の声投稿フォーム