新学期

ボストン大学では、新学期が近づくにつれ、新入生たちがキャンパスに姿を見せ、着々と新たな学生生活の準備を始めます。大学院4年生になる雅子さんも、単調な学生生活に飽きが来るどころか、胸が踊り、張り切って研究をしたいという気持ちになります。雅子さんはその理由を自分なりに分析してみました。

---

semester 学期	officially 公式に
Incoming 〜 入ってくる 〜	freshmen 新入生
get 〜 settled in 〜 を落ちつかせる	〜 marks the end of 〜 〜 は 〜 の終わりを告げる
graduate students 大学院生	in particular 特に
day-to-day 〜 日々の 〜	lab 研究室
undergraduate students 学学部生	renewed burst of energy 新たに生まれた活力
back-to-school atmosphere 新学期の雰囲気	undeniable 明白な
has rubbed off onto 〜 〜 に伝わった	are cut back 一部中止されている
quiet 静けさ	oppressive 重苦しい
harbinger 前触れ	chaos 大混乱
Wellesley 筆者の出身大学	feel enthusiastic about 〜 〜 に対して熱意を感じる
relief 安心	〜 to my liking 自分の好みの 〜
extracurricular activities 課外活動	interacted with 〜 〜 と交流した
off campus 学外で	physics 物理学
haven't gotten sick of it 飽きていない	wonder how this can be なぜそうなのかと思う
uniform 画一的な	required courses 必修科目
homework assignments 宿題	finals 学期末試験
comprehensive exams 総合的理解力の試験	oral exams 口頭試験
conferences 学会	collaborations 共同研究
visions 展望	（have）hopped from goal to goal 次から次へと目標をクリアしてきた
in a flash あっという間に	elective 選択の
polymers ポリマー、重合体	senior 最高学年の
drills 練習問題	requirement 必修
challenging 難しくやりがいがある	has gradually shifted from 〜 to 〜 徐々に 〜 から 〜 に移った
Egalitarian round-table discussions 皆が平等に発言できる丸テーブルでの討論	crucial 重要な
lecture-based learning 講義中心の学習（筆者は全日制日本人学校卒）	blackboard 黒板
process information that is fed to me by a knowledgable professor 博識の教授から与えられる情報を学ぶ	sweep out 一掃する
cobwebs くもの巣	resume 再開する