●英字新聞社ジャパンタイムズによる英語学習サイト。英語のニュース、英語教材、TOEIC、リスニング、英語の発音、ことわざ、などのコンテンツを無料で提供。
英語学習サイト ジャパンタイムズ 週刊STオンライン プリント 英文を印刷   メイン 吹き出し表示   フレーム フレーム表示

武藤流コミュニケーション上達法

オーストラリアに来た当初、武藤さんは英語でコミュニケーションするのにとても苦労しました。 ネイティブの言っていることは半分ほどしか分からず、自分は早くしゃべれないため、会話をストップさせてしまうこともあったのです。 そこで武藤さんは会話スキルの上達法を考え、2つのカギを発見しました。 さて、武藤流コミュニケーション上達法とは一体どんなものなのでしょうか?
At first
初めは

had a lot of difficulty 〜
〜するのがとても大変だった

seemed worlds away from 〜
〜とはまったく別物に思えた

complicated
複雑な

In the beginning
初めは

couldn't understand much more than about 〜
〜くらいしか理解できなかった

when it came to 〜
〜については

as quickly as 〜
〜ほど早く

conversation
会話

come to a halt
止まる

improve 〜
〜を向上させる

came up with 〜
〜を思いついた

general knowledge
一般知識

the more important of 〜
〜のうちでより重要な

starting up 〜
〜を始める

example

One day
ある日

sitting next to 〜
〜の隣に座った

introduced himself in a strong Spanish accent
強いスペイン語なまりで自己紹介した

Nice to meet you
初めまして

my mind was spinning
頭が回転していた

remember 〜
〜を覚える

as well as 〜
〜と同時に

related to 〜
〜に関連する

How long does it take to get to 〜
〜までどれくらいかかるか

blurted out
思いついたことを言った

gain 〜
〜をかせぐ

Machu Picchu
マチュ・ピチュ(インカの遺跡)

face brightened
表情が明るくなった

with a breathless excitement
息つぐ暇も惜しいように生き生きと

pronounced 〜
〜と発音した

carefully
注意深く

ended up 〜
〜した

barbeque
バーベキュー

Getting 〜 to 〜
〜に〜させること

from abroad
外国からの

enjoyable
楽しい

Cool
かっこいい

someday
いつか

famous
有名な

ability
能力

perfectly
完ぺきに

without making any mistakes
間違いをせずに

be comfortable about 〜
気楽に〜する

describe 〜
〜を説明する

certain situation
特定の状況

Don't hesitate
ためらうことなかれ

Nothing is lost in 〜
〜して失うものはない

Initially
初めは

(had)been so reluctant about 〜
〜するのにあまり乗り気ではなかった

wasn't up to scratch
一定の水準に達していない

pretended to 〜
〜したふりをしていた

express myself
考えを述べる

run away
逃げる

thinking back on it now
今振り返ってみれば

absurd
ばかげた

unless 〜
〜しない限り

make an effort to 〜
〜しようと努める

It doesn't bother me that 〜
〜は気にならない

proper
正確な

The point is 〜
大事なのは〜

once 〜
一度〜すれば

attentive
気配りのきく

lend you a hand
手助けする