現地で作った友達の輪

期末試験が終わり、オーストラリアでの滞在期間も残りわずかとなってきました。 帰国を間近に控えた今、武藤さんはほっとする気持ちと心配する気持ちが入り混じった複雑な感情を抱いています。 現地での生活を通してたくさんのことを学び、経験した武藤さんですが、 これまで一生懸命築いてきた、世界各国からの留学生や現地学生との友情の行く末が心配になるのです。

---

at long last ようやく	exams 試験
means 〜 〜を意味する	has come to an end 終わりを迎える
it's now time for me to 〜 〜するときがやってきた	head back to 〜 〜に戻る
mixed feelings 複雑な感情	Part of 〜 〜の一部分
is relieved ほっとしている	is worried 心配している
look back at 〜 〜を振り返る	（have）experienced 経験した
the good and the bad よかったことと悪かったこと	close friendships I've formed 築いた親密な関係
learn 〜 〜を学ぶ	can't even begin to tell you 〜 〜についてはとうてい語り尽くせない
leave 〜 〜と別れる	let go 思い切る
Germany ドイツ	Thailand タイ
of course もちろん	took 〜 〜が必要だった
effort 努力	temptation 誘惑
hole myself up 引きこもる	shut out 〜 〜と関係をたつ
weaken 薄れる	go back to 〜 〜に戻る
distance 距離	enemy 敵
human relationships 人間関係	（am）afraid 〜 〜だと心配している
lose 〜 〜を失う	（am）sure that 〜 〜だと確信している
between now and when 〜 今と、〜するまでの間に	plane 飛行機
behave 振舞う	especially 特に
abroad 外国に	Is there much point in 〜 〜することにさほど意味があるのだろうか
embarking on 〜 〜を築き始める	fizzle out 先細りになる
Perhaps おそらく	be concentrating on 〜 〜に集中する
comes with 〜 〜がつきものだ	fair share of 〜 それなりの〜
what's on my mind 思っていること	fear 懸念
gradually 徐々に	fade away 消えていく
at the same time 同時に	understand 理解する
somewhere 場所	imbued with 〜 〜でいっぱいの
memory 思い出	obviously 明らかに
in a certain place ある場所に	limited 限られた
（had）never really been aware of 〜 これまで本当に〜を意識したことがなかった	restrictions 制限
cruel 残酷な	unfair 不公平な
study-abroad programs 留学プログラム	once 〜 〜したと思ったら
deep 深い	go home 帰国する
scatters across the globe 世界各地に散っていく	heavy 重い
recently 最近	one day ある日
gave me a call 電話をくれた	had decided 〜 〜することを決めた
hold 〜 〜を開く	farewell party 送別会
heart attack 心臓発作	hung up 電話を切った