このページはフレーム対応ブラウザ用に作成されています。下のリンクは非フレーム使用ページですのでそちらをご覧ください。
この記事をプリントする
インターネットを使って趣味を広げる
最近、筆者は新しい趣味を見つけました。それは有名な絵画を収集すること。といっても、実物ではありません。収集家の皆さん、インターネットを利用して掘り出し物を見つけてみませんか?
What is your hobby?
"What is your hobby?" You rarely hear this question in the United States but often in Japan. Maybe Japanese people really love hobbies, or this might just be a handy ice-breaker in Japan's ESL classrooms. Most Americans don't even have a hobby.
I myself just recently started one - collecting art. And thanks to the Internet, this is a really easy hobby to pursue. Already I have acquired over $1 billion worth of Impressionist paintings for my private collection. That's right, I now have over 5,000 masterpieces, including almost all of Van Gogh and Monet. I'm rich!
Admittedly, I do not own the originals of these paintings. I just have a great collection of high-resolution JPEG images saved on my hard drive and nicely organized with an HTML index. My favorite Web site these days is Olga's Gallery (www.abcgallery.com). It's superb!
But even a virtual art collection still gives me a proud sense of ownership. I'm just like my son Peter, who collects Yugioh game cards and eagerly trades them among his friends. Now when he shows me his Black Magician and other "super rare" cards, I can fight back with "Starry Night" and "Sunflowers."
The Internet is indeed a great help to collectors. You have probably heard the legendary rags-to-riches story of eBay, the auction site (www.ebay.com), which is one of the greatest successes of the 1997-2000 Internet bubble period. Hey, if you want to see some really weird stuff, just do a search on eBay for "Japan." Where did those people get all that junk!?
There are official eBay sites in many countries, including Korea, but not in Japan. Does that mean Japanese people don't like auctions? Hmm. There is a different Japanese site at www.bidders.co.jp.
But you don't need to actually buy anything to be a collector. Like me, you can download free things and keep them in digital format. If you are studying English, I might recommend you start your own library to collect all your favorite English e-books and stories.
Many people also collect music on their computers. The best way to do this is with the Kazaa Lite peer-to-peer file-sharing software (see www.klitesite.com), although there is a controversy now about whether it's legal to download copyrighted songs like this.
Next week, we'll talk about another great hobby, photography, which has recently entered the digital age. Computer technology has blurred the border between photography and graphic design, creating something entirely new.
Shukan ST: Nov. 14, 2003
(C) All rights reserved
- ice-breaker
- 打ち解けるきっかけ
- pursue
- 続ける
- have acquired
- 獲得した
- Impressionist
- 印象派の
- masterpieces
- 傑作
- Van Gogh and Monet
- ゴッホとモネ
- Admittedly
- 正直なところ
- high-resolution
- 高解像度の
- superb
- 最高
- proud sense of ownership
- 所有者の誇り
- Yugioh
- 遊戯王
- "Starry Night" and "Sunflowers."
- 「星月夜」と「向日葵」(ゴッホの作品)
- legendary
- 伝説的な
- rags-to-riches
- 貧乏から大金持ちになった
- weird stuff
- 変ったもの
- junk
- がらくた
- peer-to-peer file-sharing software
- ピア・ツー・ピア(通信ネットワーク形態)のファイル共有ソフト
- controversy
- 議論
- copyrighted
- 著作権のある
- has blurred
- あいまいにした