言葉の学習とテニスの関係

熱狂的なテニスファンのの父親の意を受けて、筆者らきょうだいは、練習漬けの毎日を過ごしたそうだ。 用具の知識を学び、試合で使うストロークの練習をする。 ルールを頭に入れることも不可欠だ。 そうしてテニスに熟達していくわけだが、語学の学習にもこれと似たようなことが言えるのではないだろうか。

---

fanatic 熱狂的な愛好者	was eager to 〜 〜したがった
drills 練習	have to do with 〜 〜と関係がある
similar 似ている	equipment 道具
racket ラケット	pronunciation 発音
components 構成要素	forehands フォアハンドストローク（=ラケットを持った手の方向に飛んできたワンバウンドのボールを打つこと）
backhands バックハンドストローク（=利き手の反対側に飛んできたボールをワンバウンドで打ち返すこと）	volleys ボレー（=相手が打ったボールをノーバウンドで打ち返すこと）
form the building blocks 基本要素を構成する	determine 〜を決める
match 試合	core 中核
bounce バウンドする	verbs 動詞
past and future tense 過去時制と未来時制	sound 十分な
acquire 〜を獲得する	theoretical 理論的な
（are）out on the court コートに立つ	diligently 一生懸命に
constantly 絶えず	strive to 〜 〜しようと努力する
performance anxiety 上がってしまうこと	The same goes for 〜 〜についても同じことがいえる
get the most out of 〜 〜の醍醐味を十分に味わう	as a result 結果として
no matter what 〜 〜がどうあれ