ヒッチハイクで世界を回る

ヒッチハイクで世界各国を回った経験を持つ筆者は、ヒッチハイクにはいくつも利点があるという。お金がかからないのはもちろん、見知らぬ土地の人と出会え、道中彼らと話してその文化や生活も知ることができるのだ。

---

for free ただで	give 〜 a ride 〜を車に乗せる
stick out 〜 〜を突き出す	thumb 親指
pick 〜 up 〜を乗せる	advantages 利点
transportation 交通手段	exciting わくわくする
sense of adventure 冒険心	the unknown 未知なるもの
end up 行き着く	educational 勉強になる
local 地元の	slows down 速度を落とす
reply 返事をする	in that direction その方向に
For the next hour 次の1時間	housewife 主婦
drops 〜を降ろす	farm 農場
After a while しばらくして	comes along やって来る
Mercedes メルセデスベンツ	rolls down 〜 〜を下げる
（are） heading 向かう	director 重役
overseas sales 海外売上高	production costs 生産コスト
market trends 市場動向	lets 〜 off 〜を降ろす
beside 〜の横で	highway 高速道路
childhood 幼少期	hometown 地元
was in a hurry 急いでいた	took turns 〜 交代で〜した
crossed 〜を横断した	unusual 珍しい
serenaded 〜 with 〜 〜のために〜を歌ってくれた	generous 寛大な
introduced 〜 to 〜 〜を〜に紹介した	fed 〜 〜 〜に〜を食べさせてくれた
meal 食事	gave 〜 a bed 〜を泊めてくれた
took place 起きた	look back with fondness 懐かしく振り返る