JavaScript を有効にしてください。
犬のイディオム検定
犬のイディオムについて、詳しくは週刊ST 7月16日・23日号の『英語のプチ教養』をごらんください。
質問1
知人が、Sorry, I'm just going to see a man about a dog. といって姿を消した。この男は…。
トイレにいったのかもしれない
外国にいったのかもしれない
質問2
a dog in the manger は「血統書つきの名犬」のことである。
正しい
間違っている
質問3
先生が宿題を提出させようとしたら、子どもが My dog ate it. と言った。この子は…。
宿題をやってこなかった
宿題が出たことを知らなかった
質問4
a hair of the dog that bit you とは?
「迎え酒」のこと
「二日酔い」のこと
質問5
dog-ear の意味は?
本の頁の隅を折ったもの
自分のものとしてつばをつけること
質問6
doggy bag の意味は?
ドッグ・キャリー
残した料理の持帰り容器
質問7
the tail wagging the dog は「本末転倒」のことである。
正しい
間違っている
質問8
Dog Star とは?
「首輪」のこと
「シリウス」のこと
質問9
女性について dog という場合、その人は…。
ブスである
親友である
質問10
男性について bird dog という場合、その人は…。
他人の彼女を奪う
親友である
質問11
die like a dog または die a dog's death というのは、どんなふうに死ぬこと?
大往生する
悲惨な死に方をする
質問12
dog meat の意味は?
カンガルーの肉
死体
質問13
go to the dogs の意味は?
落ちぶれる
別居中の家族を訪れる
質問14
in the doghouse の意味は?
面目を失って
のうのうとして
質問15
not have a dog's chance の意味は?
当然の権利が奪われた
ほとんど見込みがない
質問16
sick as a dog の意味は?
とても体調が悪くて
最高にかっこよくて
質問17
dog-tired の意味は?
疲れきった
タイヤの空気が抜けた
質問18
work like a dog の意味は?
あくせく働く
良心的に働く
質問19
the dogs of war の意味は?
戦争の惨禍
兵器
質問20
dog's breakfast の意味は?
最高の状態
困った状態