「ST」は紙名を新たに「Alpha」として2018年6月29日より新創刊しました。 Alpha以降の英文記事はこちら
「ST」は紙名を新たに「Alpha」として2018年6月29日より新創刊しました。 Alpha以降の英文記事はこちら

National News

Maiden flight for 1st Japanese passenger jet

記事の全訳を見る

Japan's first domestically produced passenger jet made its maiden flight at Nagoya airport on Nov. 11 after a series of production delays.

The Mitsubishi Regional Jet is the first passenger airliner to be made in Japan since the YS-11 turboprop was rolled out in 1962.

The 35-meter-long twin-engine aircraft will have 70 to 90 seats and be around 20 percent more fuel efficient than similar-sized jets from competitors.

Its maker, Mitsubishi Aircraft Corp., says it can fly from Tokyo to Shanghai or Taipei. (Kyodo)

国産初のジェット旅客機MRJ が初飛行

三菱航空機が開発した国産初のジェット旅客機MRJ(三菱リージョナルジェット)が11月11日、愛知県営名古屋空港を離陸し、初飛行に成功した。

The Japan Times ST: November 20, 2015

サイト内検索

2018年6月29日号    試読・購読   デジタル版
目からウロコの英文ライティング

読者の声投稿フォーム