「ST」は紙名を新たに「Alpha」として2018年6月29日より新創刊しました。 Alpha以降の英文記事はこちら
「ST」は紙名を新たに「Alpha」として2018年6月29日より新創刊しました。 Alpha以降の英文記事はこちら

World News

Deaths from tainted Mumbai liquor reach 94

記事の全訳を見る

Tainted liquor has caused the deaths of 94 people in Mumbai, police said June 21, in the worst such incident in India in more than a decade.

In the latest news, 10 men died late June 20, three days after drinking the cheap liquor in Malvani, in Mumbai's Malad suburb. Around 40 others were being treated in hospitals, including 15 in critical condition.

Eight officers and constables of the Malwani police station have been suspended on charges of connivance and negligence, police said. (AP)

ムンバイで密造酒飲んだ90人以上が死亡

インド・ムンバイで、安い密造酒を飲んだ人々が体の不調を訴え、90人以上が死亡した。地元の警官が職務怠慢で停職処分を受けている。

The Japan Times ST: July 3, 2015

サイト内検索

2018年6月29日号    試読・購読   デジタル版
目からウロコの英文ライティング

読者の声投稿フォーム