「ST」は紙名を新たに「Alpha」として2018年6月29日より新創刊しました。 Alpha以降の英文記事はこちら
「ST」は紙名を新たに「Alpha」として2018年6月29日より新創刊しました。 Alpha以降の英文記事はこちら

World News

Bolt bows out 3rd in his last 100-meter race

記事の全訳を見る

It wasn’t the going-away party people expected. Bolt’s last individual 100-meter race Aug. 6 at the world championships saw him finish behind two underappreciated Americans.

Bolt, who finished third in a time of 9.95 seconds at London’s Olympic Stadium, accepted with class both the result and the fact that, at 30, he probably is picking the perfect time to retire.

“I did it for the fans,” he said. “I came out and did the best I could.”

Justin Gatlin, 35, won in a time of 9.92. Christian Coleman, 21, was second on 9.94. (AP)

ボルト、ラストランで銅メダル獲得

陸上の世界選手権ロンドン大会で8月6日、ジャスティン・ガトリンが男子100メートルで優勝し、今大会後の引退を表明しているウサイン・ボルトは3位に終わった。

The Japan Times ST: August 18, 2017

サイト内検索

2018年6月29日号    試読・購読   デジタル版
目からウロコの英文ライティング

読者の声投稿フォーム