「ST」は紙名を新たに「Alpha」として2018年6月29日より新創刊しました。 Alpha以降の英文記事はこちら
「ST」は紙名を新たに「Alpha」として2018年6月29日より新創刊しました。 Alpha以降の英文記事はこちら

World News

Teen shot dead by police ‘had hands raised’

記事の全訳を見る

A black teenager who was fatally shot by a police officer had his hands raised when the officer approached him with his weapon drawn and fired repeatedly, according to eyewitnesses of the shooting, which sparked a night of unrest in suburban St. Louis.

The FBI opened a probe Aug. 11 into the death of 18-year-old Michael Brown, who police said was shot multiple times Aug. 9 after being confronted by an officer in the suburb of Ferguson. Police allege that Brown, who was reportedly unarmed, attacked a police officer. (AP)

米中西部で丸腰の黒人青年射殺される

米中西部ミズーリ州セントルイスの郊外で8月9日、武器を持っていない18歳の黒人青年マイケル・ブラウンさんが警官に射殺され、抗議行動が続いている。

The Japan Times ST: August 22, 2014

サイト内検索

2018年6月29日号    試読・購読   デジタル版
目からウロコの英文ライティング

読者の声投稿フォーム