「ST」は紙名を新たに「Alpha」として2018年6月29日より新創刊しました。 Alpha以降の英文記事はこちら
「ST」は紙名を新たに「Alpha」として2018年6月29日より新創刊しました。 Alpha以降の英文記事はこちら

National News

Tokyo losses a sign LDP has lost trust: Abe

記事の全訳を見る

Prime Minister Shinzo Abe vowed July 3 to "win back the public's trust" after his Liberal Democratic Party was ousted as the largest force in the Tokyo metropolitan assembly and Gov. Yuriko Koike's new party and allies secured a majority.

The July 2 election, viewed as a barometer of national politics, followed a string of scandals enveloping Abe, Cabinet ministers and LDP lawmakers.

Talking to reporters the next morning, Abe said the LDP has to take criticism of the administration "seriously." (Kyodo)

安倍首相、都議選受け「反省」

安倍晋三首相(自民党総裁)は7月3日、東京都議選で自民党が大敗を喫したことを受け、「党に対する厳しい叱咤と深刻に受け止め、深く反省しなければならない」と語った。

The Japan Times ST: July 14, 2017

サイト内検索

2018年6月29日号    試読・購読   デジタル版
目からウロコの英文ライティング

読者の声投稿フォーム