新天地での音楽活動

今学期、筆者がとっている伴奏のクラス。

---

upstate 〜 〜北部	（be）upset 動揺する
isolated 隔離された	be bored 退屈する
lead a pretty "urban" lifestyle かなり「都会化された」生活をしている	（am）flanked by 〜 〜に囲まれる
scurry about を走り回る	envision 〜 〜を想像する
sedate locale 静かな場所	tapping my foot and twiddling my thumbs 手持ちぶさたでいる（twiddling my thumbs は手を組んで親指同士をくるくる回すこと）
fill my spare time 余暇を過ごす	〜 will occupy a good part of 〜 〜にかなりの〜を取られる
sew 縫い物をする	companionship 付き合い
〜 setting 〜の環境	This doesn't have to be the case 必ずしもそうというわけではない
plenty of 〜たくさんの〜	complains of 〜 〜と不満を言う
waiting for the party to show up at the doorstep みんなが来てくれるのを待っている	pro-active 積極的な
charities 慈善事業	alumni associations 同窓会
community of choice 選んだ分野	determining 〜 〜を決める
ranging from 〜 to 〜 〜から〜にわたっている	late 〜 〜後半
dearest 一番親しい	（have）been toning down 〜 〜を徐々に控えてきた
musical commitments 音楽活動	quitting 〜 〜をやめた
be involved かかわりを持つ	accompany 〜 〜の伴奏をする
subtleties 微妙な点	particular to 〜 〜に独特の
task 作業	vocal accompaniment 音声に伴奏すること
room 余地	interpretation 解釈
collaborating with 〜 〜と共演すること	（have）become instant buddies すぐに友達になった
amateur アマチュアの	establish friendships 友情を築く
has something to do with 〜 〜と関係がある	intimate 親密な
gravitate toward 〜 〜に引き寄せられる	the personal 個人的なこと
gossiping うわさ話する	hardly manage to fit in any rehearsal time ほとんど練習する時間がない
leafing through 〜 〜に目を通している	noting that 〜 〜に気付く
chamber music 室内楽の	a cappella アカペラの
feel strangely compelled to 〜 不思議とむしょうに〜したい気持ちになる	（have）looked up 〜 〜を調べた
accredited 信用ある	rebuilders 修理工
used 中古の	socialize as families 家族付き合いをする
the bottom line is that 〜 結論を言えば〜だ	break into 〜 〜に入っていく
dread 不安