白熱したコモンウェルス競技会

67ｶ国から1,500人が参加して先月クアラルンプールで行なわれたコモンウェルス競技会では、オーストラリア勢が198のメダルを獲得する活躍を見せました。シドニー五輪の前哨戦でもあるこの大会で、オーストラリアはその強さを存分にアピールしました。

---

relished 楽しんだ	live telecast テレビの生中継
XVI 第16回	featuring 〜 〜 がある
hoisted flags 国旗掲揚	national anthems 国歌
not to mention 〜 〜 は言うまでもなく	striving athletes 奮闘するスポーツ選手
favorite 大好きな	pastime 娯楽
had hosted 開催した	memorable 記憶に残る
to date 今までで	clocked record times 新記録を出した
record number of 〜 過去最大の 〜	coronation 即位
prowess 技量、腕前	comradeship 友好関係
rivalry ライバル関係	（are）comprised of 〜 〜 から成る
rugby union sevens 7人制ラグビー	tenpin bowling 10本のピンを用いるボウリング
one-day cricket 1日で決着がつくクリケット（普通のクリケットは勝敗が決まるのに数日かかる場合がある）	netball ネットボール（バスケットボールに似た1チーム7人で行なう球技）
freestyle relay 自由型リレー	sour note 不愉快なこと
expulsion 除名	had sabotaged 妨害した
velodrome 自転車競技場	was overshadowed by 〜 〜 で影が薄くなった
arenas 競技場	poorer brother of the Olympics オリンピックの弱小版
build-up to 〜 〜 前の宣伝、盛り上がり	grow in stature as its own event それ自体、格式が高くなる
second-rate 二流の	surpassing 追い越す
in terms of 〜 〜 の点で	prelude 先駆け
assert はっきり示す	dominance 優位性
have their sights set firmly on 〜 〜 にしっかり照準を定めた	fade away 薄れる
hopes run high 期待が高まる	haul 獲得