●英字新聞社ジャパンタイムズによる英語学習サイト。英語のニュース、英語教材、TOEIC、リスニング、英語の発音、ことわざ、などのコンテンツを無料で提供。
英語学習サイト ジャパンタイムズ 週刊STオンライン
 
プリント 脚注を印刷   メイン 吹き出し表示   フレーム フレーム表示

National News

Power failure hits Haneda airport

The Ministry of Land, Infrastructure and Transport suggested Aug. 3 that breaker replacement work caused a power failure in the air traffic control tower at Tokyo's Haneda airport Aug. 2.

The two electric power sources for the air traffic control system switched to emergency battery power about the same time the breaker replacement work was finished.

Moreover, airport employees did not know about the switch as the construction workers did not report it. The battery then drained, which caused a power failure.

Teiji Iwasaki, chief of the transport ministry's Civil Aviation Bureau, apologized, saying the replacement work process and reporting system contain "flaws."

The power failure shut down the air traffic control tower's operating system radar, computers and radios, forcing the airport to stop operations for about an hour.

A total of 49 flights were canceled, 19 flights were rerouted and 429 were delayed for more than 30 minutes, affecting nearly 100,000 people. (Kyodo, The Japan Times)


Shukan ST: Aug. 12, 2005

(C) All rights reserved