印列車爆弾テロ、死者200人に

インドのムンバイで起きた列車爆破テロ事件で、12日までに死者の数が200人にのぼった。

---

Bombs 爆弾	death toll 死亡者数
struck 〜 〜を襲った	packed commuter trains すし詰め状態の通勤電車
rescue efforts 救出作業	uncovered 〜 〜を見つけた
succumbed to their injuries けがのために死亡した	rail network 鉄道網
work しわざ	Kashmiri militants カシミールがらみの過激派
New Delhi インド政府のこと	are trained, armed and funded by 〜 〜が訓練し、武器を与え、資金提供する
rebels 反政府勢力	diplomatic 外交面の
moral モラル面での	has harshly condemned 〜 〜を厳しく非難した
bombings 爆弾テロ	warily 用心して
boarded 〜 〜に乗車した	blast 爆発
scare 〜 〜を怖がらせる	has been rocked 揺さぶられる
explosions 爆発	Bombay Stock Exchange ムンバイ証券取引所