このページはフレーム対応ブラウザ用に作成されています。下のリンクは非フレーム使用ページですのでそちらをご覧ください。
この記事をプリントする
横綱朝青龍が治療のため外出
横綱朝青龍が8月22日、本場所出場停止処分を受けた1日以来、治療のため初めて外出した
Depressed Asashoryu goes for treatment
Mongolian grand champion Asashoryu left his home Aug. 22 for the first time since Aug. 1 when he was suspended from the next two grand sumo tournaments. The yokozuna, diagnosed with dissociative disorder, went to receive treatment from doctor Shuichiro Takagi. Japan Sumo Association Chairman Kitanoumi suggested Aug. 23 he will allow Asashoryu to return to Mongolia for treatment. (Kyodo)
- Depressed
- 意気消沈した、うつ状態の
- treatment
- 治療
- grand champion
- 横綱
- was suspended from 〜
- 〜の出場停止処分を受けた
- grand sumo tournaments
- 大相撲本場所
- diagnosed with 〜
- 〜と診断された
- dissociative disorder
- 解離性障害