このページはフレーム対応ブラウザ用に作成されています。下のリンクは非フレーム使用ページですのでそちらをご覧ください。
この記事をプリントする
富山えん罪事件、男性に無罪判決
2002年に強かんなどの罪に問われ、数年間服役した富山の男性が10月10日、無罪判決を言い渡された。
Court clears wrongly convicted man
A Toyama man who was wrongly convicted of two rape cases in 2002 and spent years in prison was cleared Oct. 10. The false conviction of Hiroshi Yanagihara, 40, came from a common police tactic to force suspects to confess. The details of how the confession was forced were not revealed. Eiichi Otsu, is now on trial for the crime. Otsu is an alleged serial rapist who victimized 14 women. (Kyodo)
- clears 〜
- 〜に無罪判決を言い渡す
- wrongly convicted
- 誤って有罪判決を受けた
- tactic
- 手法
- suspects
- 容疑者
- confess
- 自白する
- (is)on trial
- 公判中だ
- alleged serial rapist
- 連続婦女暴行の容疑者