このページはフレーム対応ブラウザ用に作成されています。下のリンクは非フレーム使用ページですのでそちらをご覧ください。
この記事をプリントする
ひき逃げ事件、3キロ引きずられた男性死亡
大阪市中心部で10月21日未明、30歳の男性が車にひかれ、約3キロ引きずられて亡くなった。
Hit-and-run driver drags man to death
A 30-year-old man died after he was hit in the early hours of the morning Oct. 21 by a car in central Osaka and dragged for about 3 kilometers.
The victim was identified as real estate employee Gentaro Suzuki, of Sakai, Osaka Prefecture.
A few days earlier, a 14-year-old girl was arrested on suspicion of hitting a 58-year-old man with a minivehicle and dragging him for about 180 meters, seriously injuring him.
The minimum age for a driver's license in Japan is 18. (Kyodo News)
- Hit-and-run
- ひき逃げの
- drags 〜 to death
- 〜を引きずり、死亡させる
- victim
- 被害者
- was identified as 〜
- 〜だと身元が判明した
- real estate employee
- 不動産会社社員
- was arrested on suspicion of 〜
- 〜した疑いで逮捕された
- minivehicle
- 軽乗用車
- driver's license
- (車の普通)運転免許(の取得)