沖縄米軍、米兵らに外出禁止措置

米兵による女子中学生暴行などの不祥事を受け、在沖縄米軍に対し異例の外出禁止措置が取られることになった。

---

U.S. military 米軍	put curfew on 〜 〜に外出禁止令を出す
personnel 人員	follows 〜 〜を受けたものだ
alleged rape of 〜 〜に暴行したとされる事件	Marine 海兵隊員
（was）arrested 逮捕された	drunk driving 飲酒運転
trespassing 不法侵入