このページはフレーム対応ブラウザ用に作成されています。下のリンクは非フレーム使用ページですのでそちらをご覧ください。
この記事をプリントする
「あたご」衝突時の当直仕官が自殺未遂
海上自衛隊のイージス艦「あたご」が漁船「清徳丸」と衝突した事故で、衝突時に当直に就いていた士官が自殺を図っていたことが分かった。
Officer in naval crash attempts suicide
An officer of the Maritime Self-Defense Force destroyer Atago, who was on watch when it hit a fishing boat in February, tried to kill himself March 24. The man slashed his wrists after being questioned by the Japan Coast Guard. Meanwhile, Defense Minister Shigeru Ishiba fired Admiral Eiji Yoshikawa and punished 88 officials March 21 for the accident and other scandals. (Kyodo News)
- naval crash
- 護衛艦の衝突事件
- attempts suicide
- 自殺未遂をする
- Maritime Self-Defense Force destroyer
- 海上自衛隊の護衛艦
- was on watch
- 当直だった
- tried to kill himself
- 自殺を図った
- slashed his wrists
- 手首を切った
- Japan Coast Guard
- 海上保安庁
- Defense Minister
- 防衛大臣
- fired
- 更迭した
- Admiral
- 海将(海上幕僚長)
- punished
- 罰した