公立校のパソコン配備、目標の半分

政府は公立の小中高校に、「生徒3.6人に対してパソコン1台」を配備することを目標にしているが、現状は平均して「7人に対して1台」にとどまっていることが明らかになった。

---

one personal computer for every seven students 7人の生徒につき1台のパソコン	public elementary, junior high and high schools 公立の小中高校
survey 調査	is a long way from 〜 〜から程遠い
tax grants （地方）交付税