このページはフレーム対応ブラウザ用に作成されています。下のリンクは非フレーム使用ページですのでそちらをご覧ください。
この記事をプリントする
中国山東省で列車事故、死者70人超
中国で4月28日、北京発青島行きの列車が脱線。対向して走ってきた列車に衝突し、死者70人以上を出す大惨事となった。
Train crash in China worst in a decade
At least 71 people were killed and more than 400 injured April 28 in China's worst train accident in more than 10 years.
Officials say that speeding was the reason for the crash. A train from Beijing to Qingdao was traveling at 131 kilometers per hour. The speed limit was 80 kilometers per hour.
The passenger train jumped tracks and crashed into an oncoming passenger train on another track.
Accidents are rare in China, but the government is trying to extend and upgrade its trains and introduce more high-speed trains. (AP)
- Train crash
- 列車事故
- worst in a decade
- 過去10年で最悪
- At least
- 少なくとも
- speeding
- スピードの出し過ぎ
- Qingdao
- 青島(中国山東省の都市)
- jumped tracks
- 脱線した
- oncoming
- 対向して走ってきた
- extend and upgrade its trains
- 電車の路線を拡大し、(電車の)性能を高める