このページはフレーム対応ブラウザ用に作成されています。下のリンクは非フレーム使用ページですのでそちらをご覧ください。
この記事をプリントする
タイのタクシン元首相、英国に亡命
2006年のクーデターで失脚し、今年2月に帰国したタイのタクシン元首相が英国へ事実上の亡命をした。自身と家族の不正疑惑に関する裁判で有罪を免れるためとみられる。
Thai prime minister flees to London
Thailand's ousted Prime Minister Thaksin Shinawatra jumped bail and fled to London on Aug. 11, saying he could not expect a fair trial in Thailand.
Thaksin and his wife did not return to Thailand after they were allowed to go to China for the opening ceremony of the Beijing Olympics.
Thaksin, a telecommunications billionaire-turned-politician, is accused of using the position of prime minister to illegally enrich himself and his family.
The accusations led to a coup in 2006, when he was forced to go into exile. He returned to Thailand six months ago. (AP)
- flees to 〜
- 〜に逃れる
- ousted
- 失脚した
- jumped bail
- 保釈中に行方をくらました
- were allowed to 〜
- 〜することを許された
- telecommunications billionaire-turned-politician
- (政治家転身前に)携帯電話事業で億万長者になった政治家
- is accused of 〜
- 〜の罪に問われている
- illegally
- 不正に
- enrich
- 〜を金持ちにする
- accusations
- 告訴
- coup
- クーデター
- go into exile
- 亡命する