このページはフレーム対応ブラウザ用に作成されています。下のリンクは非フレーム使用ページですのでそちらをご覧ください。
この記事をプリントする
米政府、新たな経済対策を導入
民主党が多数を占める米上院とホワイトハウスは2月11日、7900億ドルにのぼる景気対策法案に合意した。
Washington ushers in economic change
Moving with lightning speed, the Democratic-controlled U.S. Congress and White House agreed Feb. 11 on a compromise $790 billion (¥72 trillion) economic stimulus bill designed to create millions of jobs in a nation reeling from recession.
Obama, who had campaigned energetically for the legislation, welcomed the agreement in a written statement that said it would "save or create more than 3.5 million jobs and get our economy back on track."
A day earlier, Treasury Secretary Timothy Geithner outlined how his highly awaited overhaul of the rescue program would leverage more than $2 trillion (¥197 trillion) for the banking system and impose stricter accountability standards on banks and their executives. (AP)
- lightning speed
- 電光石火のスピード
- Democratic-controlled
- 民主党が多数を占める
- economic stimulus bill
- 景気対策法案
- reeling from 〜
- 〜に揺れる
- had campaigned
- 運動してきた
- get〜 back on track
- 〜を正常に戻す
- Treasury Secretary
- 財務長官
- outlined
- 〜について説明した
- overhaul
- 整備
- leverage
- 利用する
- accountability
- 説明責任