EUの新条約、アイルランドで批准へ

アイルランドで10月3日、欧州連合（EU）のあり方をより効率的にする条約についての投票があり、多数が賛成票を投じた。

---

reshape 〜を再形成する	partial 部分的な
were outnumbering 〜を上回っていた	virtually 事実上
constituencies 選挙区	reversal from 〜 〜とは反対のこと
stunning 驚くほどの	undermine 〜を弱体化させる
prune 〜を削る	reiterated 〜を繰り返し言った
appended to 〜 〜に付け加えられた	have no bearing on 〜 〜とは関係ない