このページはフレーム対応ブラウザ用に作成されています。下のリンクは非フレーム使用ページですのでそちらをご覧ください。
この記事をプリントする
オバマ大統領、指名を台無しと認める
アメリカのトム・ダシュル元上院議員は2月3日、税金未納問題で批判が高まったことにより、オバマ大統領による厚生長官の指名を辞退した。
Obama admits he 'screwed up' nominations
Former Senator Tom Daschle pulled out Feb. 3 as President Barack Obama's pick for Health and Human Services secretary, citing growing criticism over his failure to fully pay $140,000 in taxes from 2005 through 2007. Obama, normally the picture of calm and confidence, apologized in a series of TV interviews following Daschle's withdrawal: "I screwed up,'' he declared. (AP)
- screwed up 〜
- 〜を台無しにした
- nominations
- 指名
- Senator
- 上院議員
- pulled out
- 辞退した
- Health and Human Services secretary
- 厚生長官
- failure to 〜
- 〜しなかったこと
- following 〜
- 〜を受けて