●英字新聞社ジャパンタイムズによる英語学習サイト。英語のニュース、英語教材、TOEIC、リスニング、英語の発音、ことわざ、などのコンテンツを無料で提供。
英文を印刷
吹き出し表示
フレーム表示
世紀の大誤審、完全試合が幻に
デトロイト・タイガースのアルマンド・ガララーガ投手が6月2日、クリーブランド・インディアンス戦で、完全試合まであとアウト一つのところで、誤審によって大記録を逃す悲劇に見舞われた。
Ump
審判(umpireの略)
blown call
誤審
fielded
(ボール)を取った
grounder
ゴロ
accurate
正確な
covering the bag
1塁のベースカバーに入っている
emphatically
力強く
kicked the (stuff) out of 〜
〜をめちゃくちゃにしてしまった
distraught
取り乱している
paced
歩いた