●英字新聞社ジャパンタイムズによる英語学習サイト。英語のニュース、よみもの、リスニングなどのコンテンツを無料で提供。無料見本紙はこちら
英語学習サイト ジャパンタイムズ 週刊STオンライン
『The Japan Times ST』オンライン版 | UPDATED: Wednesday, May 15, 2013 | 毎週水曜日更新!   
  • 英語のニュース
  • 英語とエンタメ
  • リスニング・発音
  • ことわざ・フレーズ
  • 英語とお仕事
  • キッズ英語
  • クイズ・パズル
  • 留学・海外生活
  • 英語のものがたり
  • 会話・文法
  • 週刊ST購読申し込み
     時事用語検索辞典BuzzWordsの詳しい使い方はこちら!
カスタム検索
 

今週の著名人の一言

Pope Francis(フランシスコ法王)ローマ法王

 

新ローマ法王に選出されたフランシスコ法王(76)が19日、バチカンのサンピエトロ広場で就任ミサを行なった。

"Today, amid so much darkness we need to see the light of hope and to be men and women who bring hope to others. To protect creation, to protect every man and every woman, to look upon them with tenderness and love, is to open up a horizon of hope. It is to let a shaft of light break through the heavy clouds."

(今日、この深い闇の中で、私たちは希望の光を見出し、ほかの人々に希望をもたらす人間になる必要があります。神の創造物を守り、全ての男女を守り、優しさと愛情を持って接すれば、希望が広がります。それが厚い雲の間に一筋の光を通します)

また、出身地アルゼンチンの人々にスペイン語で語り掛けて— 。

"I want to ask a favor. I want to ask you to walk together, and take care of one another. ... And don't forget that this bishop who is far away loves you very much. Pray for me."

(皆さんにお願いがあります。共に歩き、お互いを見守ってください。そして、遠くにいるこの司教があなた方のことをとても愛していることを忘れないでください。私のために祈ってください)

ACTOR
 
ACTRESS
 
MOVIE DIRECTOR
 
MUSICIAN
 
POLITICIAN
 
ATHLETE
 
OTHER
Actor


英語のニュース |  英語とエンタメ |  リスニング・発音 |  ことわざ・フレーズ |  英語とお仕事 |  キッズ英語 |  クイズ・パズル
留学・海外就職 |  英語のものがたり |  会話・文法 |  執筆者リスト |  読者の声 |  広告掲載
お問い合わせ |  会社概要 |  プライバシーポリシー |  リンクポリシー |  著作権 |  サイトマップ