The government kicked off its annual Super Cool Biz campaign June 2 to encourage workers to dress down more and use air conditioning less, as unseasonably hot weather continued across Japan.
The energy-saving campaign is an enhanced version of Cool Biz, the initiative started 10 years ago to prod workers at government ministries and agencies to ditch their usual business jackets and ties. (Kyodo)
政府は6月1日からスーパークールビズを開始し、省エネのための軽装を呼び掛けた。
The Japan Times ST: June 13, 2014