英字新聞社ジャパンタイムズによる英語学習サイト。英語のニュース、よみもの、リスニングなどのコンテンツを無料で提供。無料見本紙はこちら

National News

Population projected to plunge to 88M by 2065

記事の全訳を見る

The population of Japan is expected to plunge to 88.08 million in 2065 — roughly 30 percent below the 2015 level, a government-affiliated research institute said April 10.

The announcement by the National Institute of Population and Social Security Research confirms that depopulation is here to stay.

Prime Minister Shinzo Abe has made countering population woes one of his top priorities. He wants to aim for a birthrate of 1.8 children per woman during her lifetime, up from the current 1.4. (The Japan Times)

2065年人口推計、8808万人まで減少

国立社会保障・人口問題研究所は4月10日、48年後の2065年には日本の人口が8808万人まで減少するという推計をまとめた。2015年から50年間で約3割減となる。

The Japan Times ST: April 21, 2017

サイト内検索

2017年9月22日号    試読・購読   デジタル版
目からウロコの英文ライティング

読者の声投稿フォーム

新聞制作スタッフ(DTPオペレーター)募集

ジャパンタイムズでは新聞紙面の制作業務を担うスタッフ(正社員)を募集しています。詳しくはこちらをご覧ください