「ST」は紙名を新たに「Alpha」として2018年6月29日より新創刊しました。 Alpha以降の英文記事はこちら
「ST」は紙名を新たに「Alpha」として2018年6月29日より新創刊しました。 Alpha以降の英文記事はこちら

National News

Takanashi misses out on medal in ski jumping

記事の全訳を見る

Sara Takanashi, the favorite for the gold medal in the inaugural Olympic women's normal hill ski jumping event Feb. 11, finished off the podium after a disappointing effort at the RusSki Gorki Jumping Centre.

After winning 10 of the 13 World Cup events this season, Takanashi was favored to claim Japan's first gold in any discipline since the 1998 Nagano Games, but it wasn't meant to be as she came in fourth.

"I came here wanting to do my best," she said. "I'm incredibly disappointed." (The Japan Times)

ジャンプ女子、高梨4位でメダルならず

ソチ冬季五輪から新たに採用されたスキーのジャンプ女子ノーマルヒルの決勝が2月11日に行なわれ、高梨沙羅選手は4位に終わり、メダルを逃した。

The Japan Times ST: February 21, 2014

サイト内検索

2018年6月29日号    試読・購読   デジタル版
目からウロコの英文ライティング

読者の声投稿フォーム