「ST」は紙名を新たに「Alpha」として2018年6月29日より新創刊しました。 Alpha以降の英文記事はこちら
「ST」は紙名を新たに「Alpha」として2018年6月29日より新創刊しました。 Alpha以降の英文記事はこちら

National News

Princess Noriko marries son of priest

記事の全訳を見る

Princess Noriko on Oct. 5 married the eldest son of the head priest of the Izumo Taisha grand shrine in Shimane Prefecture, thereby relinquishing her Imperial status.

The 26-year-old princess, a daughter of the late Prince Takamado, Emperor Akihito’s cousin, and Kunimaro Senge, 41, were wed at the shrine where his family has been in charge of Shinto rituals for generations, following a tradition adopted by female members of the Imperial family.

The wedding party of 21 included mostly family. (Kyodo)

典子さまと千家国麿さん、出雲大社で挙式

高円宮家の次女、典子さま(26)と島根県の出雲大社の神職、千家国麿さん(41)の結婚式が10月5日、出雲大社で行なわれた。

The Japan Times ST: October 17, 2014

サイト内検索

2018年6月29日号    試読・購読   デジタル版
目からウロコの英文ライティング

読者の声投稿フォーム