●英字新聞社ジャパンタイムズによる英語学習サイト。英語のニュース、よみもの、リスニングなどのコンテンツを無料で提供。無料見本紙はこちら
英語学習サイト ジャパンタイムズ 週刊STオンライン
『The Japan Times ST』オンライン版 | UPDATED: Wednesday, May 15, 2013 | 毎週水曜日更新!   
  • 英語のニュース
  • 英語とエンタメ
  • リスニング・発音
  • ことわざ・フレーズ
  • 英語とお仕事
  • キッズ英語
  • クイズ・パズル
  • 留学・海外生活
  • 英語のものがたり
  • 会話・文法
  • 週刊ST購読申し込み
     時事用語検索辞典BuzzWordsの詳しい使い方はこちら!
カスタム検索
 

トロイ

By Alex Schmidt / アレックス シュミット

西洋の文学にもっとも強い影響を与えつづけてきた、トロイ戦争の物語を中級レベルの英語で紹介しています。音声、注釈つき。

Vol. 35 : Agamemnon Dreams

The following night, Zeus sent a dream to Agamemnon in the form of the king's wisest advisor, Nestor.

"The gods have been debating the outcome of this war," the dream told him, "Hera has finally persuaded the gods to support the Greeks. Zeus himself has said that if you attack the Trojans today, you will win and take Troy."

Agamemnon woke that morning with joy in his heart. He called his advisors to him and told them about his dream.

"Summon the men," he said. "Today, we march to victory."

The men gathered. Rumor flew through the ranks, like wind through a field of corn. "Perhaps, we are going home at last," some said.

"For many years have you waited outside the walls of Troy," Agememnon began. "For many years have you been kept for your wives, your children and your homes. But Zeus has promised us victory at last. Today Troy will fall. Let none go home before he has slept with a Trojan woman and avenged his suffering for the sake of Helen."

The army roared. Like bees among the spring flowers, the men went about preparing for battle. They made sacrifices and prayed that they would live to see the end of the war. But Achilles and his men did not join them. They stayed apart, ignoring the rest of the army.

Meanwhile, Zeus sent Iris to King Priam to warn him about the Greeks.

Soon, the Greeks were advancing like a great wave toward Troy, the earth groaning beneath their feet. But the Trojans were ready for them, rank upon rank, as thick as the sands in the sea. They were led by Hector himself, magnificent in his shining armor.

The armies lined up opposite each other on the plains before Troy. It was then that Paris stepped out from the ranks of the Trojan army, wearing a beautiful panther skin over his armor.

"I challenge the bravest Greek to fight with me in single combat," he cried.

wisest
もっとも賢い



have been debating
話し合ってきた



outcome
結果



summon 〜
〜を召集しろ!



rumor




avenged 〜
〜に恨みをはらす



groaning
うめいている



rank upon rank
すべての階級の人が次々に並んでいる



panther skin
ヒョウの表皮



英語のニュース |  英語とエンタメ |  リスニング・発音 |  ことわざ・フレーズ |  英語とお仕事 |  キッズ英語 |  クイズ・パズル
留学・海外就職 |  英語のものがたり |  会話・文法 |  執筆者リスト |  読者の声 |  広告掲載
お問い合わせ |  会社概要 |  プライバシーポリシー |  リンクポリシー |  著作権 |  サイトマップ