●英字新聞社ジャパンタイムズによる英語学習サイト。英語のニュース、よみもの、リスニングなどのコンテンツを無料で提供。無料見本紙はこちら
英語学習サイト ジャパンタイムズ 週刊STオンライン
『The Japan Times ST』オンライン版 | UPDATED: Wednesday, May 15, 2013 | 毎週水曜日更新!   
  • 英語のニュース
  • 英語とエンタメ
  • リスニング・発音
  • ことわざ・フレーズ
  • 英語とお仕事
  • キッズ英語
  • クイズ・パズル
  • 留学・海外生活
  • 英語のものがたり
  • 会話・文法
  • 週刊ST購読申し込み
     時事用語検索辞典BuzzWordsの詳しい使い方はこちら!
カスタム検索
 

トロイ

By Alex Schmidt / アレックス シュミット

西洋の文学にもっとも強い影響を与えつづけてきた、トロイ戦争の物語を中級レベルの英語で紹介しています。音声、注釈つき。

Vol. 49 : Agamemnon makes a difficult decision

The Greeks ran in panic. The Trojans pursued. In the lead was Hector, like a great lion, killing any Greek that was too slow. The Greeks were soon forced behind the dirt wall they had built around the ships.

As the Trojans reached the wall, the sun began to set. The Trojans cursed. If only they had more daylight...

"Night is the only thing that saved them," said Hector. "Tomorrow, at dawn, they will die. Let us camp for the night."

The Trojans set up camp beside the river. Fires were lit across the plain and in the city, hundreds of them like stars in the night sky. Sheep, cattle and wine were brought from the city to the men, and they feasted and waited until dawn and the destruction of their long-time enemies — these barbarian invaders.

The Greeks looked on uneasily. Agamemnon shouted for his advisers, and then disappeared alone into his tent to think. He had to find a way of saving his men. They huddled together outside, their morale broken.

"My lord."

Agamemnon looked up. It was Nestor, the wisest of his advisors.

"Nestor, what can I do?" said the king and his voice was filled with sorrow. "Zeus has deserted us. We will be ripped apart tomorrow."

"There is only one thing we can do. I think you know what that is."

Agamemnon frowned. "Achilles," he muttered.

"He is our only hope," said Nestor. "I know it is difficult for you, but you must give him back Briseis, and promise him gold and many horses. Then he will help us."

Meanwhile, up on Mt. Olympus, the gods and goddesses were talking excitedly about the war. Zeus had said Troy would fall, and yet he was siding with the Trojans. They were confused. Athena and Hera sat white with anger, but Zeus remained silent.

dirt
土の



cursed
呪った



barbarian invaders
野蛮な侵入者



huddled
群がっていた



their morale broken
士気も下がっていた



be ripped apart
ばらばらにされる



muttered
ぶつぶつと言った



英語のニュース |  英語とエンタメ |  リスニング・発音 |  ことわざ・フレーズ |  英語とお仕事 |  キッズ英語 |  クイズ・パズル
留学・海外就職 |  英語のものがたり |  会話・文法 |  執筆者リスト |  読者の声 |  広告掲載
お問い合わせ |  会社概要 |  プライバシーポリシー |  リンクポリシー |  著作権 |  サイトマップ