「ST」は紙名を新たに「Alpha」として2018年6月29日より新創刊しました。 Alpha以降の全訳はこちら
「ST」は紙名を新たに「Alpha」として2018年6月29日より新創刊しました。 Alpha以降の全訳はこちら

記事全訳

2013年4月19日号掲載の記事(ST編集部訳) print 印刷用に全て表示
Business & Tech / Science & Health

Smartphone app warns of people lurking(p.6)

群馬県で、女性と子供を守るアプリを産学官共同開発

群馬県警は、NTTと協力し、不審な人が報告された場所についてユーザーに警告を出すスマートフォン用アプリを開発すると発表した。同県警は昨年、女子生徒が男性に追いかけられたことや、女子高生の前で裸を露出した男性など、市民からの情報をもとに、不審人物に関する1200件の情報をウェブサイトで公開した。この取り組みに参加するのは群馬県警とNTT東日本群馬支店、および関東学園大学である。

Top News
Easy Reading
National News
World News
Business & Tech / Science & Health
This week's OMG
Essay

サイト内検索

2018年6月29日号    試読・購読   デジタル版
目からウロコの英文ライティング

読者の声投稿フォーム
バックナンバー