「ST」は紙名を新たに「Alpha」として2018年6月29日より新創刊しました。 Alpha以降の全訳はこちら
「ST」は紙名を新たに「Alpha」として2018年6月29日より新創刊しました。 Alpha以降の全訳はこちら

記事全訳

2013年5月3日号掲載の記事(ST編集部訳) print 印刷用に全て表示
Business & Tech / Science & Health

Churchill chosen as 'most admired leader'

最も尊敬されるリーダーはチャーチル元英首相

4月20日、最高経営責任者が最も尊敬するリーダーの投票で、英国の戦時の首相、ウィンストン・チャーチルがトップとなり、アップルの創業者スティーブ・ジョブズや反アパルトヘイトの象徴的人物ネルソン・マンデラを上回った。金融サービス大手プライスウォーターハウスクーパース(PwC)が実施した、約1300人のビジネスリーダーを対象としたこの調査では、マーガレット・サッチャーが上位10位に入った唯一の女性で、7位にランクインした。ジョブズは(ランキングの)リストで2位だった。インド独立のヒーローであるマハトマ・ガンジーは3位、マンデラは4位だった。米国の元大統領であるエイブラハム・リンカーン、ロナルド・レーガン、ジョン・F・ケネディー、ビル・クリントンはそれぞれ、6位、8位、9位、同点10位の座を占めた。

Top News
Easy Reading
National News
World News
Business & Tech / Science & Health
Essay

サイト内検索

2018年6月29日号    試読・購読   デジタル版
目からウロコの英文ライティング

読者の声投稿フォーム
バックナンバー