英字新聞社ジャパンタイムズによる英語学習サイト。英語のニュース、よみもの、リスニングなどのコンテンツを無料で提供。無料見本紙はこちら

記事全訳

2013年7月12日号掲載の記事(ST編集部訳) print 印刷用に全て表示
National News

School security high after knife attack on kids (p. 4)

児童ナイフ襲撃事件を受け、学校の警備体制を強化

6月28日に小学校の近くで3人の児童がケガをしたナイフ襲撃事件を受けて、警察は7月1日厳戒態勢を敷いた。

東京都練馬区の大泉第一小学校に児童が到着したとき、大人に付き添われている子どももいた。

47歳の男は、伝えられるところによると6歳の男児2人と7歳の男児1人を果物ナイフで襲撃した後、6月28日に埼玉県で殺人未遂と武器所有の容疑で逮捕された。

男児のケガは命に関わるものではない。

Top News
Easy Reading
National News
World News
Science & Health
Essay

サイト内検索

2018年6月1日号    試読・購読   デジタル版
目からウロコの英文ライティング

読者の声投稿フォーム
バックナンバー