「ST」は紙名を新たに「Alpha」として2018年6月29日より新創刊しました。 Alpha以降の全訳はこちら
「ST」は紙名を新たに「Alpha」として2018年6月29日より新創刊しました。 Alpha以降の全訳はこちら

記事全訳

2013年7月26日号掲載の記事(ST編集部訳) print 印刷用に全て表示
World News

Egypt sees three women in new Cabinet(p. 5)

エジプト暫定内閣発足、女性3人起用

7月16日、エジプトの暫定大統領は、軍部がイスラム主義者の大統領を追放して以来初の閣僚を宣誓就任させ、同国の自由化運動のメンバーらに重要なポジションを与えた。内閣には3人の女性が含まれる。

新政府を率いるのは、経済学者のハゼム・ビブラウイ首相。7月3日にムハンマド・モルシ前大統領を追放したアブデルファタフ・サイード・シシ軍最高評議会議長は防衛相のポストを維持し、第1副首相のポジションも兼務した。第1副首相は、過去の防衛相に与えられた追加的な肩書きである。

Top News
Easy Reading
National News
World News
Science & Health
This week's OMG
Essay

サイト内検索

2018年6月29日号    試読・購読   デジタル版
目からウロコの英文ライティング

読者の声投稿フォーム
バックナンバー