「ST」は紙名を新たに「Alpha」として2018年6月29日より新創刊しました。 Alpha以降の全訳はこちら
「ST」は紙名を新たに「Alpha」として2018年6月29日より新創刊しました。 Alpha以降の全訳はこちら

記事全訳

2013年8月9日号掲載の記事(ST編集部訳) print 印刷用に全て表示
World News

Israel-Palestine aim: A peace deal in 9 months(p. 5)

イスラエルとパレスチナ、9ヵ月で和平合意目指す

中東和平に向けた米国の新たな後押しの中で推進し、イスラエルとパレスチナの交渉担当者らは7月30日、本質的な話し合いのために近日中に再び会合を持ち、なかなか得られない和平合意を9ヵ月以内に目指すことで合意した。

両国が国務省における最初の2日間の話し合いを終えた後のスピーチで、ジョン・ケリー米国務長官は、イスラエル人とパレスチナ人は真剣な交渉に取り組んでいると述べた。

Top News
Easy Reading
National News
World News
Science & Health
This week's OMG
Essay

サイト内検索

2018年6月29日号    試読・購読   デジタル版
目からウロコの英文ライティング

読者の声投稿フォーム
バックナンバー